わたしは日ごとにあなたをほめ、 世々かぎりなくみ名をほめたたえます。
わたしは日ごとにあなたをほめ、世々かぎりなくみ名をほめたたえます。
絶えることなくあなたをたたえ 世々限りなく御名を賛美します。
毎日 いつも 讃えるよ 永遠に 永遠に あなたの名前を讃えるよ
ダビデはアサフとその兄弟たちを主の契約の箱の前にとめおいて、常に箱の前に仕え、日々のわざを行わせた。
わたしはあなたの正しいおきてのゆえに、 一日に七たびあなたをほめたたえます。
わたしは生けるかぎりは主をほめたたえ、 ながらえる間は、わが神をほめうたおう。
わたしは生れるときからあなたに寄り頼みました。 あなたはわたしを母の胎から取り出されたかたです。 わたしは常にあなたをほめたたえます。
彼は生きながらえ、 シバの黄金が彼にささげられ、 彼のために絶えず祈がささげられ、 ひねもす彼のために祝福が求められるように。
主にむかって歌い、そのみ名をほめよ。 日ごとにその救を宣べ伝えよ。
それだから彼らは、神の御座の前におり、昼も夜もその聖所で神に仕えているのである。御座にいますかたは、彼らの上に幕屋を張って共に住まわれるであろう。